카라스바 세이 통합 가이드라인
간단 정리
- 창작자들의 활동을 응원합니다!
- 동인지 제작/배포 OK (금액 상한 없음)
- 세션 방송/영상화 OK (수익화도 가능)
- 그림을 그대로 개제하는 것/허락 없는 모작 NG (저작권 위반입니다)
- 긴 문장을 그대로 올리는 것 NG (시나리오의 보충 설명을 위해서라면 OK)
- 권리 표기는 각 창작자의 책임
- 「2차 창작 가이드라인」에서 「창작자 가이드라인」으로 바뀐 이유는 이쪽(원문)에 있습니다.
질문과 답변
유저 분들에게서 받은 질문 일부에 답하도록 하겠습니다.
질문: 룰북 미소지자에게 내용 공유
저는 제 개인 Discord 서버에서 캐릭터 메이킹에 필요한 룰북 부분(프로필, 특기 등)을 사진으로 올려두었습니다. GM 한 명이 룰북을 소지한 채 처음으로 플레이하기 위해 그 정보를 공유하는 건 [이용약관] 또는 [가이드라인]에 위반되는 것일까요?
답변
아뇨, 위반이 아닙니다.
참가자가 플레이를 하기 위해 필요한 내용을 공유하는 것은 「여러 명의 참가자가 함께 플레이한다」라는 게임 목적을 따른 것으로 취급합니다.
특히 캐릭터 메이킹에서는 참고해야 하는 부분이 많기 때문에 GM의 판단 아래 적당히 필요하다고 생각되는 범위를 공유해 주세요.
질문: 팬 메이드 탬플릿(시트)
저는 글 작품을 공개할 수 있는 사이트(Talto나 Note)에 직접 쓴 시나리오를 바탕으로 한 탬플릿을 공개했습니다. 그 중에는 세션을 진행하는 방법이나 판정 등 룰 일부를 보충하는 내용이 들어 있습니다. 이건 [가이드라인]에 위반하는 걸까요?
답변
아뇨, 위반이 아닙니다.
본 사이트나 룰북의 내용을 시나리오 또는 그 탬플릿으로 보충하여 사용한다는 것은 「참가자가 쾌적하게 플레이한다」라는 게임 목적을 따른 것으로 취급합니다.
같은 이유로, GM이 에너미를 나타내기 위해 <에너미 특기>・<기적>・<에너미용 마기> 등의 설명을 올리거나 오리지널 샘플 캐릭터를 위해 <특기>・<키즈아토>・<마기> 등의 설명을 올리는 것도 「참가자가 쾌적하게 플레이한다」를 따른 것으로 합니다.
하지만 샘플 캐릭터 그림을 업로드할 때는 일러스트레이터님의 권리침해로 들어가니 [가이드라인] 위반이 됩니다. 주의해 주세요.
가이드라인 개요
이 가이드라인은 카라스바 세이가 제작한 콘텐츠에 관한 창작활동을 행하는 유저, 독자분들 모두를 응원하고 지지하는 마음에 저자가 정한 것입니다.
‼️주의‼️
본 가이드라인의 내용은 예고 없이 변경・개정될 가능성이 있습니다. 변경・개정된 내용으로인해 발생하는 그 어떤 손해에 대해서도 일절 책임을 지지 않음을 미리 알려둡니다. 양해 바랍니다.
본 가이드라인의 내용에 동의할 수 없는 경우, 저작권자로서 해당하는 작품의 공개나 사용 등을 금지할 수 있습니다.
가이드라인의 대상
이 가이드라인의 내용은
『인귀혈맹 블러드패스』(신기원사 출판)
『키즈나 불릿』(신기원사 출판)
『마모노 스크램블』(KADOKAWA 출간)
『천사예찬』(한국어판 TodayRPG 출간)
『블러드패스 어나더ー일로즈』(개인 출간)
가 대상이 됩니다.
・추가 사항１
『무장영웅RPG 코드: 레이어드』에 관해서는 유한회사 퍼 이스트 어뮤즈먼트 리서치 및 TRPG라이트사무국이 정한 가이드라인 을 따릅니다.
・추가 사항２
『Call of Cthulhu』나 『이모크로어TRPG』등의 시나리오에 관해서는 별도 페이지를 참고해 주세요. 각 작품의 가이드라인도 확인 바랍니다.
시작하며
카라스바 세이는 모든 유저분들이 플레이하는 세션이나 캐릭터 제작, 게시 등을 창작활동에 포함시킵니다. 그리고 유저분들을 창작자라고 생각하고 있습니다.
본 가이드라인은 여러분의 창작 활동을 제한하는 것이 아닌, 안심하고서 활동할 수 있도록 하기 위해 만든 것입니다. 여러분의 창작 정신을 발휘하여, 또 이 놀이 문화 자체를 더 발전시키기 위해서라도 본 가이드라인의 이해와 협력을 부탁드립니다.
창작이란
본 가이드라인이 말하는 창작이란, 룰북이나 사이트에 적힌 세계관 및 캐릭터를 소재로 한 것을 가리킵니다.
글, 만화(일러스트 포함), 동인지, 동인 굿즈, 동영상, 음원・노래・영상, “책자에 개제된 캐릭터”의 코스플레이(의상 제작), 그리고 이와 비슷한 이념에 의한 제작물 등을 만들고 운용하는 것입니다.
▼창작활동의 예시
창작활동의 예시로써 이하와 같은 것들이 있습니다. 이런 류의 활동은 유상・무상을 가리지 않고 창작자가 자유롭게 행할 수 있습니다.
- 영상 업로드/라이브 방송/공연
대상 콘텐츠를 사용한 세션의 라이브 방송, 플레이 영상 업로드.
대상 콘텐츠에 영감을 맞은 연극, 낭독극, 음원 제작 및 라이브 공연
……등.
- 점포(가게 등)에서 열리는 유상 세션
룰북에 개제된 공식 시나리오나 인터넷에 공개되어 있는 공식 시나리오를 게임 카페 직원분 등이 함꼐 플레이할 손님을 모아 세션에 이용하는 것(하지만 그 장소에서 일어난 사고 등에 대한 책임은 점포에 있습니다).
- 굿즈/동인지(실물 책자)/전자 데이터 배포(pdf 등)
대상 콘텐츠를 이용한 오리지널 시나리오, 일러스트집, 프리셋, 음원앨범, 코스플레이 사진집 등의 제작과 배포.
또는 이것들의 전자 데이터판 제작과 배포
……등.
▼보고 의무 없음
본 가이드라인 규정에 따르는 형태라면 활동 신청이나 연락은 따로 필요없습니다. 본 가이드라인 및 창작문화의 매너를 지키고 자유롭게 창작활동은 즐겨주세요.
지켜주었으면 하는 것
창작 활동에 있어 아래 것들은 꼭 지켜주시길 부탁드립니다.
●1. 경의, 이해, 존경
TRPG는 저자(카라스바 세이)뿐만이 아니라, 모든 일러스트레이터 분들, 각 회사 편집부 분들의 협력으로 이루어져 있습니다. 거기에 더해 많은 사람들이 다양한 방식으로 즐길 수 있는 콘텐츠입니다.
제작자, 팬 커뮤니티, 다른 창작자들에게 경의와 이해를, 그리고 타인의 권리를 존경하여 즐겁게 창작 활동을 즐겨주세요.
●2. 법률과 각 사이트 약관 준수
창작 활동을 즐겨주시는 데 앞서, 일본(한국 정발본에 대해서는 한국)의 법률을 적용하는 것으로 통일하도록 합니다. 동영상, 음원, 글 등을 투고하게 되는 경우에는 저마다의 서비스 약관을 준수해 주세요. 예를 들어 사이트마다 다르게 취급하는 성性적인 표현의 정도가 있겠습니다. 각 사이트의 약관을 사전에 확인해 주시기 바랍니다.
금지 사항
다음과 같은 표현이 들어간 작품의 경우 공개・공표할 수 없습니다.
●불법 복제판 제작/위법 업로드 등
룰북(및 그와 관련된 작품)의 내용(글・그림・아이콘) 그대로의 업로드 및 전제.
동인지, 동인 굿즈, 웹 사이트 등 형식에 관계없이 룰북(및 그와 관련된 작품)이 없어도 플레이를 할 수 있는 정보 제시.
하지만 플레이 영상처럼 한 씬으로 나타내는 등 일부를 이용하는 방법이나 세션을 원활하게 진행하기 위한 경우에는 이 제한을 적용하지 않습니다.
●공식 콘텐츠와 혼동이 올 수 있는 것
로고 마크 및 작품 중에서 사용하고 있는 아이콘 등을 그대로 사용하는 것을 금지합니다. 추가로 오해를 불러일으킬 수 있을 만큼 닮은 로고 및 아이콘의 제작 및 사용도 최대한 자제해 주셨으면 합니다.
●콘텐스의 이미지를 훼손하는 것
콘텐츠의 이미지를 과도하게 해치는, 미풍양속에 과도하게 반하는, 사회적 허용 한도를 넘는다고 판단되는 것들의 제작 및 운용
성인가 작품에 대해서는 대상 이외의 시선이 닿지 않도록 꼭 조심해 주시고, 관람 제한을 철저하게 지켜주세요.
●특정 사상・신념 및 종교적, 정치적 발언을 목적으로 한 표현이 들어간 것
●제삼자의 권리를 침해하는 것
권리 표기 (필수x)
대상 콘텐츠를 바탕으로 한 창작물에 원본 콘텐츠(카라스바 세이 제작물)의 권리 표기를 하는 것은 각 창작자들이 임의로 정하도록 합니다.
작품의 내용이나 디자인을 참고하여 필요하다고 생각되면 표기해 주세요.
권리 표기를 하게 될 경우에는 각 창작자들이 편하게 괜찮다고 생각하는 곳에 표기해 주세요.
이하, 작품 형태에 따라 기입할 수 있을 만한 예시입니다.
책: 표지, 속표지, 뒷표지 등
영상이나 라이브: 서두, 후미, 타이틀 표시, 썸네일, 개요란 등
웹 사이트: 메인 페이지, 타이틀 페이지, 꼬릿말 등
음원, 의상, 일러스트 등: 작품 소개문 아래
위는 어디까지나 예시입니다. 글이나 영상 등 시청자가 「저작권 및 저자」에 대해 확실하게 알아볼 수 있도록 들어가 있기만 한다면 문제 없습니다. 권리 표기 글귀의 크기나 색깔 등은 창작자에게 일임합니다. 판독이 가능하다면, 또 제작자의 디자인이나 세계관을 망치지 않은 선에서 개제해 주신다면 그걸로 상관없습니다.
- 표기 예시 (천사예찬)
본 작품은 「카라스바 세이」및 TodayRPG가 권리를 보유하고 있는 『천사예찬』의 2차 창작물입니다.
- 표기 예시 (블러드패스)
본 작품은 「카라스바 세이(N. G. P.)」 및 「주식회사 아크라이트 출판사업부」가 권리를 보유하고 있는 『인귀혈맹 RPG 블러드패스』의 2차 창작물입니다.
c2019 카라스바 세이/Ｎ.Ｇ.Ｐ./아크라이트/신기원사
c2019 からすば晴／Ｎ.Ｇ.Ｐ.／アークライト／新紀元社
- 표기 예시 (키즈나불릿)
본 작품은 「카라스바 세이(N. G. P.)」 및 「주식회사 아크라이트 출판사업부」가 권리를 보유하고 있는 『키즈나불릿』의 2차 창작물입니다.
c2021 카라스바 세이/N. G. P./아크라이트/신기원사
c2021 からすば晴／Ｎ.Ｇ.Ｐ.／アークライト／新紀元社
- 표기 예시 (마모노 스크램블)
본 작품은 「카라스바 세이」 및 「주식회사 KADOKAWA 게임・기획서적편집부」가 권리를 보유하고 있는 『마모노 스크램블』의 2차 창작물입니다.
c Karasuba Sei 2023
▼표기가 필요없는 것
세션 중 사용하는 오리지널 제작 캐릭터에 관련해서는 위와 같은 표기가 필요없습니다.
예를 들어 영상 투고 사이트, SNS, 크레페(커미션 거래 사이트) 등(샘플로써 공개), 캐릭터의 사진을 업로드하게 될 경우, 권리 표기는 하지 않아도 괜찮습니다.
사진(일러스트 등) 관련 이용 (중요)
원본 사이트(링크)에서는 콘텐츠의 사진이나 표 등을 공개하고 있습니다. 그리고 각 콘텐츠마다 다양한 일러스트가 수록되어 있습니다.
이것들의 저작권은 저작자에게 있기 때문에 개인적으로 이용・전제・트레이싱 등은 원칙적으로 금하고 있습니다.
하지만 플레이 방송이나 동영상 등에 잠시 출현시키는 등으로 일부를 이용할 경우, 또는 세션(플레이)을 원활하게 진행하기 위한 경우에는 이 제한을 적용하지 않습니다.
그리고 위와 같은 이용에 관련하여 저자나 제작자 및 관계자에게 직접적으로 질문을 하는 것은 몹시 무례한 행동이기 때문에 절대 하지 말아주시기 바랍니다.
시나리오에 대해
각 룰북에 개제된 시나리오나 세계관 설정 등을 그대로 또는 인용 정도를 넘어선 각본, 소설, 게임 텍스트 등에 사용하는 것을 금지합니다(저작권 침해이므로 그냥 넘어갈 수 없습니다).
하지만 소설, 각본, 게임화 등에 있어 표현이나 문장 일부를 인용하는 정도라면 문제없습니다.
각 룰북이나 사이트에 개제되어 있는 리플레이 및 시나리오 등의 「스포일러」를 포함한 작품을 제작 및 운용은 가능합니다.
스포일러라 함은 「해당 서적을 구입하지 않으면 알 수 없는 정보」를 가리키며, 주로 이야기의 전개나 이야기 중에 일어나는 사건 및 캐릭터의 배경 설정 등이 해당됩니다.
위 내용을 포함하는 경우, 반드시 「스포일러 주의」또는 「본 작품에는 스포일러가 포함되어 있습니다」 등의 주의 사항을 표기해 주시기 바랍니다.
●대상이 되는 예시:
- 웹에서 무료 공개되어 있는 시나리오 및 리플레이
- 룰북 및 관계 서적에 개제되어 있는 시나리오 및 리플레이
- 공개해도 괜찮은, 이라고 확실하게 표시되어 있는 작품
※주의
시나리오(작품) 그대로를 업로드해도 괜찮다, 라는 것이 아닙니다. 하지만 시나리오 트레일러와 핸드아웃 등은 예외적으로 공개 가능으로 합니다.
가이드라인은 이상입니다.
창작자 여러분, 함께 즐겁게 플레이하도록 합시다.
